00000021627_Kotschach-Sommer-2022-199-von-282_martin-hofmann

Ciclismo di piacere nella valle Gailtal.

Ciclismo illimitato.

Dalla Carinzia all'Italia e viceversa: le Alpi Carniche, Giulie e della Gailtal sono il palcoscenico e lo sfondo di una delle regioni ciclistiche più varie dell'Austria.

00000014041_Wandern-Alm-NLW-23_Peter-Maier_Peter-Maier-Austrian-Mediahouse

Tour in bicicletta e Kaiserschmarren

Andare in bicicletta alla Malga Egger è un'esperienza unica che ogni ciclista dovrebbe vivere. Il percorso conduce attraverso uno scenario mozzafiato fino all'incantevole malga Egger Alm, con vista panoramica sul Poludnig.

Che siate in sella a una e-bike o a una mountain bike tradizionale, dopo 900 metri di altitudine vi aspetta una deliziosa ricompensa: il Kaiserschmarren! Questo piatto tradizionale austriaco è una vera prelibatezza e viene preparato al momento sull'alpeggio.

Altri tour con ottime destinazioni culinarie in malga:

  • Malga Rattendorfer
  • Malga Dellacher
  • Malga Feistritzer
  • Malga Naggler
  • Malga Weissacher
  • Malga Watschiger
00000021488_Kotschach-Sommer-2022-205-von-282_martin-hofmann
00000020923_Genussradeln-Familie-Gailtalradweg-R3-c-nassfeld-at_tinefoto-com_nassfeld_Martin-Steinthaler
00000012551_Radfahren-Nassfeld-Kaernten-Gailtalradweg-Oesterreich-Familie-Rastplatz-04_tinefoto-com-martin-steinthaler_Martin-Steinthaler-tinefoto-com
00000021673_Kotschach-Sommer-2022-231-von-282_hoffmann
00000021562_Kotschach-Sommer-2022-255-von-282_martin-hofmann

Piacevole pedalata in famiglia

Anche se le montagne superano nettamente i 2.000 metri, a valle troverete un'idilliaca pista ciclabile lungo la Gail. La cosiddetta pista ciclabile R3 della Gailtal è un percorso popolare per le famiglie che amano andare in bicicletta. Il percorso si snoda lungo il fiume Gail e offre una vista mozzafiato sulle montagne circostanti.

Lungo il percorso si trovano numerose aree di sosta e picnic dove è possibile riposare e rifocillarsi.

Il percorso attraversa villaggi pittoreschi fino al centro storico di Villach. Qui potrete esplorare il centro storico e rilassarvi in uno dei tanti caffè e ristoranti.

Il viaggio di ritorno è comodo in treno. Dopo 50 minuti sarete di nuovo in hotel. Se non volete percorrere tutti i 40 chilometri fino a Villach, potete sempre utilizzare le stazioni ferroviarie lungo il percorso per il ritorno.

A proposito: il trasferimento in treno è gratuito - c'è solo una piccola tassa di trasporto (€ 3,90) per le biciclette.

00000022120_DJI_0687_Nicola-Brollo-Fivestudio-it

"Ciclovia Alpe Adria - tappa da Tarvisio a Venzone

La pista ciclabile Ciclovia - un'attrazione di livello internazionale, fedele al motto "Alps Adriatic" - conduce dalle Alpi al mare. Il percorso mozzafiato lungo la linea ferroviaria dismessa conduce su alti ponti, passando per cascate fragorose e gallerie scavate nella roccia.

La dolce vita non viene trascurata con uno spritz o un cappuccino in una vivace piazza, come a Pontebba, o con spaghetti e vino in una delle accoglienti trattorie lungo il percorso. Il nostro consiglio: una sosta alla vecchia stazione ferroviaria "Stazione di Chiusaforte". Un idillio ciclistico più grande non è possibile!

 Trasporto ciclistico sulla Ciclovia Alpe Adria con 2 opzioni:

1) Ciclovia regionale con il Tour di Venzone: in autobus dal Lago Presseggersee a Tarvisio. In bicicletta fino a Venzone e ritorno in autobus al lago Presseggersee. 

2) In bicicletta o in auto fino a Tarvisio.
Percorrere l'itinerario fino a Venzone e prendere il treno per tornare a Tarvisio. La Ciclovia Alpe Adria è uno dei numerosi itinerari ciclabili.

tour transfrontalieri che vi aspettano durante una vacanza in bicicletta nella regione di Nassfeld-Pressegger See. Sia in treno verso l'Italia che di ritorno: ÖBB Italia offre prodotti e offerte speciali per i ciclisti che viaggiano tra i Paesi. Volete iniziare il vostro viaggio in bicicletta non in Austria, ma nella terra della dolce vita? Il treno regionale Micotra è il vostro collegamento ferroviario con la pista ciclabile Ciclovia Alpe Adria: vi porterà da Villach a Udine a soli 13 euro. 

Piacevoli tour in bicicletta

00000022120_DJI_0687_Nicola-Brollo-Fivestudio-it

Ciclovia Alpe Adria: Tarvisio - Venzone

La pista ciclabile Alpe Adria è una delle più belle piste ciclabili d'Europa. Il tratto tra Tarvisio e Venzone, con i suoi numerosi viadotti e gallerie, è l'attrazione principale.

Albergo Aplen Adria
Difficoltà: semplice
Durata: 06:00 Orario
imagemeta-apiv3

Sentiero - Divertimento al lago Pressegger See - Brusnbründl

Un bel giro di sentieri nel bosco dietro il Presegger See!

Albergo Aplen Adria
Difficoltà: semplice
Durata: 00:40 Orario
matschiedl_rauterbauer

ST1 - Matschiedl-Rauterbauer

Il tour verso Matschiedl e il Rauterbauer è un percorso vario che attraversa diversi villaggi romantici.

Albergo Aplen Adria
Difficoltà: medio
Durata: 02:00 Orario
Moutainbike_Eggeralm_Dellacher_Alm_Runde_00000019086_Stabentheiner-122_MICHAEL_STABENTHEINER

Giro della malga Egger - Malga Dellacher - Malga Koschitz - Vorderberg

L'anello Egger Alm - Dellacher Alm - Koschitz Alm è un tour ciclistico impegnativo con viste magnifiche.

Albergo Aplen Adria
Difficoltà: medio
Durata: 04:30 Orario
00000012486_Top-Radfahren-Nassfeld-Kaerenten-Gailtalradweg-Oesterreich-03_tinefoto-com-martin-steinthaler_Martin-Steinthaler-tinefoto-com

Pista ciclabile R3a della Gailtal - Grande giro del Pressegger See

La pista ciclabile R3a della Gailtal è il collegamento diretto con la R3, che conduce da Kötschach Mauthen a Hermagor. 

Albergo Aplen Adria
Difficoltà: semplice
Durata: 02:00 Orario
R3unterwegs-gibt-es-so-einiges-zu-sehen

Pista ciclabile R3 della Gailtal da Kötschach a Villach

La pista ciclabile R3 della Gailtal corre parallela al confine italiano e per lo più in leggera discesa lungo la Gail.

Albergo Aplen Adria
Difficoltà: semplice
Durata: 06:00 Orario
gugenberg

HP1 - Giro di Guggenberg

  Il Guggenberg è una montagna meravigliosamente piacevole a ovest di Hermagor. 

Albergo Aplen Adria
Difficoltà: medio
Durata: 04:30 Orario

Autobus con trasporto biciclette

È possibile trasportare le biciclette su alcune linee di autobus se si prenota in anticipo. La bicicletta viene riposta in modo sicuro in un rimorchio separato sull'autobus. Sono servite le linee tra Hermagor e Kötschach e tra Kötschach e Oberdrauburg. Esiste anche un collegamento tra Hermagor, Weißbriach e Weissensee. Buono a sapersi: La mobilità in tutta la regione è gratuita con la nostra Guest Card! Il trasporto delle biciclette costa 3,90 € e deve essere prenotato in anticipo telefonando al numero +43 664 88611685 in anticipo.