Un hotel è buono solo quanto le persone che ci stanno dietro

Circa 35 dipendenti si occupano del vostro benessere all'Hotel Alpen Adria.

La famiglia Rainer e il team

Ciò che rende unico il nostro hotel sono le persone che vi lavorano. Dalla cordiale signora alla reception al laborioso apprendista chef, che un giorno potrebbe diventare il nostro chef de cuisine.

Certo, molti lo dicono. Ma noi ne forniamo la prova. O meglio, i nostri ospiti con le innumerevoli recensioni positive dell'hotel, di cui siamo infinitamente grati, e soprattutto i nostri dipendenti. Perché come pochi altri albergatori

abbiamo un'équipe che è stata fedele alla nostra casa per molti anni.

Fino al 1978, il nostro team era guidato da Maria Hinker (prima di lei la signora Maria Theuermann), madre di Susanne Rainer. Purtroppo la signora Hinker morì nell'estate del 1978 e Susanne ed Eduard Rainer, insegnante e ferroviere, fecero il grande passo e rilevarono l'attività.

Alla storia dettagliata dell'Hotel Alpen Adria

  • Alpe_Adria_Hotel_Janner_20-33

La seconda generazione

L'Alpen Adria Hotel è oggi gestito da due generazioni di Rainer: Oltre ai due figli Klaus (che è lo specialista di vini dell'Alpen Adria Hotel) e Marcus, anche la nuora Andrea lavora nell'azienda. I membri più giovani della famiglia sono le due figlie di Klaus e Andrea, Romy (settembre 2010) e Julie (febbraio 2012), nonché il figlio Theo (novembre 2016) e Luca (marzo 2013), figlio di Marcus e Melanie.

Familie_Juli_20-6

Klaus Rainer

Il professionista dell'hotel che si è messo in testa di trovare una moglie per l'hotel e per la vita a Vienna 😊 Lavora ogni giorno con grande vigore e passione, e la sua conoscenza del piacere si riflette nella produzione di speck e vino. È il miglior papà di sempre, se i suoi tre figli la pensano come lui. In vacanza porta tutta la famiglia in bicicletta attraverso il Friuli; l'esercizio fisico e il divertimento sono le cose migliori di tutte.

Familie_Juli_20-3

Andrea Rainer

Dopo aver lavorato per diversi anni nel settore della comunicazione e aver completato un corso di gestione del turismo, si è trasferita da Vienna direttamente nel settore alberghiero della valle Gailtal in Carinzia. Ha sempre desiderato andare in un posto con le montagne, e il lago Presseggersee alle porte di casa sua è un meraviglioso bonus. Come il marito e i tre figli, anche la sua "grande famiglia di collaboratori" le sta molto a cuore. Per bilanciare la vita quotidiana in hotel, va in bicicletta in montagna o al mare.

Romy

Romy

Junior manager nata nel 2010, ha già una visione d'insieme della reception e delle operazioni alberghiere. Grande talento musicale e ragazza molto amabile.

Julie

Julie

… Junior manager nata nel 2012, talento sportivo - nuoto, ciclismo, escursionismo, arrampicata L'esercizio fisico fa bene! Si diverte già molto ad aiutare il padre a versare i drink al bar.

Theo

Theo

Junior manager nato nel 2015, il piccolo principe che non solo ha le sue due sorelle avvolte intorno al dito. Ama soprattutto il parco giochi dell'hotel, la sala giochi per bambini e il cinema per bambini, dove può "rilassarsi" con i suoi amici dell'hotel la sera quando mamma e papà sono al lavoro.

Familie_Juli_20-9

Susanne Rainer

Gestisce l'hotel dal 1978 con grande dedizione e attenzione ai dettagli. Una delle specialità di Susanne è la sua marmellata di albicocche fatta in casa. Ma "Nonna Su" ama anche trascorrere del tempo con i suoi nipoti. L'Edi-Alm è il suo posto preferito per rilassarsi.

Familie_Juli_20-16

Eduard Rainer

Insieme alla sua famiglia, Edi ha trasformato il Seewirt nell'Hotel Alpen Adria che è oggi, grazie a molti lavori di ristrutturazione e anni di visione. Ama la sua famiglia e la Malga Kühweger con la sua splendida flora alpina, ma anche una gita a Grado al mare è per lui puro piacere, vino rosso e spaghetti all'olio di peperoncino, cosa si può desiderare di più...

Personal_Juli_20_-623

Marcus Rainer

È lo specialista della manutenzione del giardino e della pulizia del complesso alberghiero. È anche una guida turistica perfetta, con molte conoscenze di base sulla regione dell'Alpe Adria. Gli piace viaggiare intorno al lago Presseggersee con suo figlio Luca.

Luca1

Luca

Junior manager nato nel 2013, sia che giochi a ping pong, nella piscina coperta o nella sala giochi per bambini, il figlio di Marcus si sente a casa all'Hotel Alpen Adria.

Il nostro team di accoglienza
Albergo Aplen Adria
Katrin_Retemeyer

Responsabile ufficio Katrin

"Un'azienda alberghiera ha una grande varietà di compiti. Ho iniziato alla reception più di 13 anni fa, dove il contatto con gli ospiti, le richieste di prenotazione, le prenotazioni e la fatturazione sono le attività quotidiane. Ora supporto la famiglia Rainer come assistente in diverse aree, sia che si tratti di marketing, media online, social media, design delle offerte o di tenere sotto controllo il piano delle camere. Mi piace molto lavorare con il nostro team di accoglienza, e dopo la stagione è sempre in programma un'escursione comune. È importante conoscere anche qualcosa di nuovo, in modo da poter sempre dare ai nostri ospiti ottimi consigli per la loro vacanza".

Un consiglio per un'escursione da parte di Katrin: Weissensee - in auto fino a Neusach, poi escursione sulla riva orientale e ritorno in barca, i miei figli adorano questo tour.

Katharina_Putzi

Receptionist Kathi

"Faccio parte della famiglia dell'Alpen-Adria-Hotel dalla fine del 2022. La mia area di responsabilità comprende la reception, dove trascorro ore divertenti, creative, calorose, varie e talvolta un po' folli. Non ci si annoia mai e sono particolarmente affascinata dal modo in cui gli uomini d'affari, assolutamente programmati, riescono a staccare la spina, a cambiare e a divertirsi da un giorno all'altro. Mi piace soprattutto poter condividere con i nostri ospiti le bellezze della nostra regione e dell'hotel. Da-A-, come i nostri pascoli alpini unici, a -Z-, come il pino cembro, qui c'è semplicemente tutto ciò di cui il cuore e l'anima hanno bisogno".

Un consiglio per l'escursione di Kathi: con buoni scarponi da montagna, via St. Steben fino al Graslitzen (la mia montagna preferita in assoluto). Dopo una piacevole pausa in cima, con una vista incredibile su tutta la valle e, con un po' di fortuna, l'avvistamento di camosci, aquile reali e galli cedroni, scendete dall'altro lato della montagna fino alla St. Stefaner Alm - fermatevi a Halter per "un Reindling e una Radler" e poi tornate a valle attraverso la Windische Höhe.

Jasmin_Steinwender

Receptionist Jasmin

"Sono laureata in gestione del turismo e dopo 10 anni come impiegata amministrativa (ÖGK) sono tornata alla mia passione per gli hotel. Lavoro come receptionist, ma sono anche felice di aiutare nel servizio, mi piace lavorare con i nostri ospiti. Il lavoro all'Hotel Alpen Adria è vario, impegnativo ma anche molto divertente.… Ho molti ricordi positivi dell'hotel, che si tratti delle pulizie dopo le varie ristrutturazioni o dell'aiuto al matrimonio dei nostri junior manager, così come dei tanti eventi divertenti di fine stagione Conosco molti colleghi da oltre 15 anni e mi sento un po' come in famiglia. Possiamo contare gli uni sugli altri e questo rende il lavoro di squadra davvero divertente!".

Un consiglio per le escursioni da parte di Jasmin: Tarvisio vale sempre la pena di essere visitata, sia per una passeggiata al mercato, sia per bere un Aperol o un cappuccino, sia per mangiare una pizza o, per i bambini, per la pista estiva per slittini o per il parco avventura.

bianca-rezeption

Come apprendista HGA alla reception e anche in servizio

Bianca

Bianca è entrata a far parte del team di accoglienza nel febbraio 2024, diventando così l'ultima arrivata nella famiglia dell'Alpen Adria. Ha deciso che la scuola non è la strada giusta per lei e che la formazione professionale nel settore della ristorazione è molto più divertente. Siamo molto felici di averla con noi perché, nonostante la sua giovane età, ha già un approccio molto professionale nell'assistenza agli ospiti. Bianca ama trascorrere il tempo libero con i suoi cavalli.

Un consiglio per le escursioni di Bianca: un'escursione nel Parco Naturale Siebenbrünn, a pochi minuti di auto dall'hotel.

Il nostro team di assistenza
Albergo Aplen Adria
Martin_2

Direttore del ristorante Martin

"Lavoro al servizio dell'Hotel Alpen Adria dal 2014, mi sento molto a mio agio qui e apprezzo molto la famiglia Rainer. Un'atmosfera sana tra noi dipendenti è importante anche per me, quindi nel mio ruolo di responsabile del ristorante e del team mi occupo in modo particolare delle preoccupazioni individuali dei miei colleghi. La maggior parte delle volte lavoriamo molto bene insieme: quando si tratta di questo, tutti sostengono gli altri. Mi piace trascorrere il tempo libero con la mia famiglia e giocare a tennis.… Essendo un grande fan del calcio tedesco, lo scorso autunno siamo andati a vedere 3 partite in 4 giorni, quindi non abbiamo dormito molto".


Un consiglio per le escursioni da parte di Martin: l'Egger-Alm e la mia "montagna locale", il Poludnig, ideale per andare in bicicletta e fare escursioni Un consiglio da insider: il nostro "Kugy-Gin" fatto in casa, che amo bere anche io!

Doris

Cameriera Doris

Doris è una delle nostre dipendenti più longeve (fa parte della famiglia Rainer dal 2007). La sua competenza e i suoi modi sempre calmi e cordiali sono una benedizione per i nostri ospiti. Doris ama trascorrere il suo tempo libero all'aria aperta, che si tratti di andare in bicicletta, in moto o con le ciaspole in inverno: l'importante è fare esercizio all'aria aperta!

Edelgard_2

Cameriera Edelgard

"Lavoro nel settore dei servizi, che mi piace molto. Abbiamo un'ottima atmosfera di lavoro, capi adorabili e, soprattutto, ospiti davvero fantastici. Ho lavorato all'Hotel Seewirt 30 anni fa e sono tornata all'Hotel Alpen Adria nel 2016. Una parola ai miei colleghi: Quello che non può fare una persona sola, possono farlo in tanti".

Un consiglio per un'escursione da Edelgard: la cascata del Radniger

Michi

Cameriera Michaela

Michi è parte integrante del nostro team di servizio da diversi anni. I nostri ospiti la vedono spesso al mattino e all'ora di pranzo, poiché di solito è in servizio fino alle 15.00. È anche un'affidabile mattiniera quando si tratta di preparare la colazione a buffet per i nostri ospiti due volte a settimana. Ma se abbiamo bisogno di aiuto la sera, Michi è sempre pronta a dare una mano - grazie mille!

Steffi

La cameriera della colazione Stefanie

"Lavoro nel servizio e sono responsabile del buffet della colazione. Questo lavoro mi si addice molto perché mi permette di lavorare presto, ma solo al mattino, e di avere tempo per i bambini nel pomeriggio. Per variare un po' il mio lavoro, di tanto in tanto do anche una mano alla reception.  Sono cresciuta in un hotel sul lago Weissensee e ora mi piace lavorare sul lago Presseggersee. I capi sono tutti gentili e cercano sempre di accontentare le mie richieste di giorni liberi, visto che amo andare ai concerti 😊".

Un consiglio per le escursioni da parte di Steffi: ogni giovedì d'estate c'è il mercato settimanale sul lago Weissensee (dalle 9 alle 12) e poi una gita in barca o una passeggiata intorno al lago. In inverno, pattinaggio sul ghiaccio sulla più grande pista di ghiaccio naturale preparata in Europa.

eva-Franz

Franz ed Eva

Inizialmente con noi c'era solo Franz, ma ora anche la sua Eva si è unita al nostro team di assistenza. Entrambi provengono dall'Ungheria e hanno già lavorato in diversi Paesi, tra cui anni in Italia, il che spiega il suo amore per la musica italiana. Franz è un vero professionista del servizio e apprezziamo la sua flessibilità quando si tratta di cambiare i turni con poco preavviso: "Nessun problema, capo!". Eva è un arricchimento per tutti gli ospiti con la sua cordialità. A causa del suo impegno, siamo costretti a dividerla con un'osteria della Bassa Austria. Ma meglio "mezza Eva che nessuna Eva" 😉

Un consiglio per le escursioni da parte di Eva e Franz: a Caorle o Lignano - anche in un giorno di riposo, il mare è abbastanza vicino!

kamila-service

In servizio - Kamila

La nostra allegra signora polacca, che vive con la sua famiglia a Gailtalt e lavora all'Hotel Alpen Adria dalla stagione invernale 2024. In pochissimo tempo ha portato il suo tedesco a un livello eccellente. Amichevole, cortese e sempre concentrata sul lavoro, la apprezziamo molto.

Un consiglio per le escursioni di Kamila: una piacevole escursione circolare (circa 1 ora) nei pressi di St. Paul - qui potrete conoscere nuovi e bellissimi luoghi della valle Gailtal.

Il nostro team di cucina
Albergo Aplen Adria
Christian

…Capo cuoco Christian

"Dopo 12 anni di assenza, siamo tornati nella Gailtal e da dicembre 2017 cuciniamo per gli ospiti di Alpen Adria. La buona atmosfera in cucina dovrebbe riflettersi nei nostri piatti. Specialità regionali, creative e cucinate al momento è il nostro motto. Come capo cuoco, per me è molto importante enfatizzare i sapori dei singoli prodotti e non condirli eccessivamente con sapori stranieri."

Medina

… e sua moglie Medina nella pasticceria

"Sono responsabile della pasticceria e amo viziare ogni giorno i nostri ospiti con deliziose variazioni di dolci.
Nel tempo libero, nel pomeriggio, ci piace fare una passeggiata sul lago Presseggersee, e ci piace trascorrere le nostre giornate libere a Villach o nella vicina Tarvisio con una buona pizza e un cappuccino italiano".

   Un consiglio per le escursioni da parte di Christian e Medina: il sentiero acquatico di Rattendorf, il sentiero didattico, è concepito come un percorso circolare ed è accessibile anche con il passeggino. Ci sono anche panchine e tavoli per riposare e aree per il barbecue.

Veronika

Sous chef Veronika

"Ho completato la mia formazione come chef presso il Thermenhof Warmbad Villach. Poi ho fatto un assaggio all'Hotel Alpen Adria. Mi è piaciuto così tanto che ora, da 10 anni, vizio gli ospiti con piatti deliziosi nell'azienda di famiglia. Mi piace molto fare il sous chef. Mi sento a casa nell'azienda della famiglia Rainer. Il mio motto è andare al lavoro ogni giorno con il sorriso sulle labbra. Mi piace far parte della squadra. In questi anni ho fatto tanti bei ricordi, tutti speciali. Le cene di laurea sono sempre divertenti e allegre. I miei colleghi sono tutti molto simpatici e alcuni di loro mi hanno davvero conquistato. Il team di cucina lavora bene insieme e un po' di divertimento ogni tanto fa parte del lavoro".

Un consiglio per le escursioni da parte di Veronika: il Parco Naturale di Dobratsch - per godersi il meraviglioso panorama. E il mercato contadino di Hermagor, il sabato, per assaggiare le delizie culinarie.

Mario

Cuoco Mario

"Faccio parte del team di cucina e sostengo il mio chef e tutti gli altri. Mi piace molto lavorare qui perché gli chef sono gentilissimi e posso lavorare insieme a mia moglie. Il nostro team di cucina è spesso stressato, ma non manca mai il divertimento, ridiamo molto in cucina. Alla fine della stagione, ci divertiamo molto durante le gite aziendali".

Un consiglio per le escursioni da parte di Mario: " Da italiano, posso consigliare la vicina località montana di Tarvisio, si supera rapidamente il confine e si sente subito l'atmosfera italiana".

beata-kueche

In cucina - Beata

Beate è arrivata in Austria dalla Polonia nel 2016 e dal 2017 lavora nella Valle del Gail e ora è con noi all'Hotel Alpen Adria dalla stagione invernale. È molto laboriosa e diligente e non si sottrae a nessun lavoro, sia che si tratti di lavare le pentole pesanti o di aiutare a pulire le camere al piano. Ha due figli grandi (anche sua figlia Kamila lavora nel nostro reparto assistenza) e un figlio in Polonia. E la cosa più bella è che Beata diventerà presto nonna per la prima volta: il suo nipotino nascerà in Polonia!

Un consiglio per una gita da parte di Beata: in montagna con il Nassfeld - sempre puro relax in un giorno di riposo!

Evelin

Aiuto in cucina Eveline

"Ho lavorato come chef al Naturgut Gailtalerhof per 20 anni. Nel 2015 sono entrato a far parte dell'Hotel Alpen Adria come chef della colazione e delle insalate.… Ma mi piace particolarmente anche la pasticceria; in inverno adoro preparare deliziosi biscotti Insieme al nostro capo cuoco Christian e ai miei colleghi, formiamo un'ottima squadra di cucina".

Un consiglio per le escursioni da parte di Eveline: Mangiare una buona fetta di torta al Semmelrock di Hermagor

robert

Come lavapiatti e tuttofare: Robert

Dopo il pensionamento di Josef, Robert è entrato a far parte del nostro team come una vera e propria risorsa. Supporta la cucina come lavapiatti, ma come giardiniere esperto è anche di grande aiuto nella manutenzione delle nostre aree esterne. Robert proviene dall'Ungheria; al momento molte comunicazioni avvengono ancora tramite "Google Translate", ma più Robert resta qui, meglio parlerà il tedesco. E possiamo dire che Robert è comunque una persona e un collaboratore davvero adorabile e in gamba!

Un consiglio per le escursioni da parte di Robert: "Il mio collega Aad mi ha portato sul Monte Malurch sul versante italiano di Nassfeld, è stata un'escursione molto faticosa per me, ma è stata così bella!".

Kerstin

Come assistente di cucina: Kerstin

… Proprio quando un'impiegata della cucina ci ha lasciato, Kerstin si è presentata davanti alla porta e ha chiesto un posto di lavoro. È un'impiegata così laboriosa, leale e semplice che siamo felici di averla con noi.…Lei e Medina formano un'ottima squadra culinaria quando si tratta di antipasti e dessert, ma anche il resto del team è molto divertente, soprattutto quando la sera alziamo i bicchieri in cucina per i compleanni del personale.

Un consiglio per le escursioni di Kerstin: l'accogliente e idilliaco sentiero circolare intorno al lago Presseggersee, dove ci si può rilassare sulle panchine e godersi il paesaggio!

Il nostro team al piano
Albergo Aplen Adria
Franca

Cameriera Franka

"Lavoro in questo hotel a conduzione familiare da diversi anni e mi piace far parte del team. Sono una persona alla mano e vado molto d'accordo con tutti i miei colleghi.… Pulisco la piscina interna come prima cosa al mattino, un lavoro piacevole e tranquillo prima di partire. Ho assistito a molte ristrutturazioni nell'hotel, a volte sembra davvero disordinato, ma siamo sempre riusciti a rimettere tutto in ordine. È una bella sensazione quando finiamo una stagione, la fine della stagione con tutti è sempre un giorno molto bello".

Un consiglio per le escursioni da parte di Franka: il fosso Gössering a Hermagor, ideale in estate perché costeggia il fiume Gössering, in parte ombreggiato, i bambini possono anche andare in acqua, ideale per rilassarsi.

Rosa

Cameriera Rosa

"Sono una cameriera e mi occupo della pulizia dell'hotel. Mi piace molto lavorare in hotel perché ho abbastanza tempo per i miei figli e posso passare del tempo con mio marito, che è uno chef dell'hotel. Le gite aziendali sono molto interessanti e anche divertenti, l'anno scorso abbiamo fatto una gita in barca sul lago Weissensee con un tempo meraviglioso. C'è un'ottima atmosfera di lavoro e tanto divertimento".

Un consiglio per una gita da parte di Rosa: essendo originaria dell'Italia, consiglio una gita a Udine, a poco più di un'ora di macchina, una grande città italiana con un centro storico, bar e caffè e grandi centri commerciali alla periferia della città.

Petra

Cameriera Petra

… "Mi piace lavorare in hotel perché alcune colleghe sono diventate buone amiche.…Dal 2002, ci sono state molte storie da raccontare su tutto ciò che è accaduto nell'hotel. Siamo la squadra migliore!".

…Un consiglio per le escursioni di Petra: per un'escursione, fate una tappa di un giorno del Carnic High Trail 503 tra Sillian e Nassfeld, ogni sezione è particolarmente

Karin

Cameriera Karin

"I miei compiti comprendono la pulizia delle camere e dell'area benessere. Quando c'è bisogno di me, mi si può trovare nel retrocucina. Mi piace lavorare in hotel perché è vicino a casa (posso arrivare al lavoro senza macchina) e ho buoni colleghi su cui posso contare in caso di emergenza. Sono in azienda dal 2006 e ho assistito a numerose trasformazioni e ampliamenti. Ci sono state anche divertenti feste di fine stagione. Vado sempre d'accordo con tutti i miei colleghi, soprattutto con le cameriere, ma anche con i cuochi Adrianus e Mario, che sono sempre di buon umore, con i lavapiatti Walter e Josef e con il custode Markus".

Un consiglio per le escursioni da parte di Karin: chi ama la natura e le lunghe passeggiate in solitudine e tranquillità troverà il luogo ideale per farlo lungo il fiume Gail.

christine-etage

Cameriera Christine

Christine è la nostra nuova arrivata al piano, dal cuore caldo. Dopo 12 anni di lavoro in un'altra azienda, suo marito le ha chiesto di lavorare per noi. È stata sicuramente la decisione migliore per tutti! È una persona allegra in tutto e per tutto, assolutamente non complicata e sempre pronta a farsi una risata. A carnevale, l'insalata di aringhe di sua nonna è un piatto forte culinario che viene consumato con tutta la famiglia. Christine ha tre figli grandi e, secondo noi, è una nonna dal cuore giovane!

Un consiglio per un'escursione da parte di Christine: una passeggiata lungo la Gail da Möderndorf - in inverno di solito con la brina, ma soprattutto in estate di sera, un'esperienza particolarmente suggestiva!

Francesca_Valentina

Piano - Cameriere Valentina e Francesca

Valentina è una delle nostre graziose cameriere italiane che si è trasferita dalla Sicilia alla valle Gailtal. Poiché qui gli uomini hanno un buon lavoro, tutta la famiglia si è trasferita in Carinzia.… Valentina ha tre figli, con i quali fa molto nel tempo libero: nuoto, parco giochi, cucina Ogni giorno c'è qualcosa di diverso nel programma.
È molto precisa e accurata nel suo lavoro e supporta il nostro team quattro volte alla settimana. Francesca è la nostra ultima arrivata. Anche lei viene dalla Sicilia e si è trasferita nella valle Gailtal con i suoi figli a causa del lavoro del marito. Nel giro di pochi giorni si è trasferita nel nuovo alloggio, ha organizzato un posto all'asilo per i bambini, ha sbrigato tutte le pratiche burocratiche, si è presentata a noi e ha iniziato a lavorare. È quello che diciamo noi: Lei è una ragazza bravissima!

Un consiglio per una gita di Francesca e Valentina: una passeggiata lungo il fiume Gail da Möderndorf a Podlanig, un bel programma pomeridiano per tutta la famiglia.

Benessere e custode
Albergo Aplen Adria
Natascha

Massaggiatrice Natascha

"Sono la massaggiatrice dell'hotel e aiuto anche nelle camere quando c'è bisogno di me. Grazie all'Alpen Adria Hotel, ho potuto continuare la mia formazione professionale e personale e attualmente mi sto specializzando in pedicure. Mi piacciono i miei ospiti: ogni ospite è un'esperienza per me. Ho i miei colleghi preferiti alla reception e nelle camere, ho sempre qualcosa da ridere con loro".

Un consiglio per le escursioni da parte di Natascha: il parco degli asini nella Valle di Malta - un idillio per grandi e piccini, il giardino botanico di Klagenfurt, il museo di storia locale della Gailtal

Pomaroli

Custode Markus

"Sono un custode e la persona di riferimento per tutto. È un lavoro vario e ogni giorno ci sono nuove sorprese. È sempre molto piacevole chiacchierare con i nostri ospiti abituali. Durante i grandi lavori di ristrutturazione e a fine stagione, di solito mi sdraio al sole nel campeggio di Mali Losinj. Il mio collega preferito è Sepp, che non può sopravvivere senza raccogliere funghi in estate".

Un consiglio per le escursioni da parte di Markus: recatevi alla Watschiger Alm e godetevi il fantastico paesaggio montano con una deliziosa Bretteljause. L'Almschotten è il migliore della valle e va sempre a ruba.