spielplatz-2020

dobry czas


W najpiękniejszej dolinie lata.

Wakacje w Gailtal.

Wakacje z niemowlętami i małymi dziećmi

& Beztroski czas z dziećmi w hotelu Alpen Adria: zabawy i gry dla najmłodszych, góry i jezioro dla rodzin, kuchnia wellness dla rodziców.

Aplen Adria Hotel

Być dzieckiem jak wtedy

… Wakacje są wtedy, gdy smartfon staje się na chwilę sprawą drugorzędną. Basen, tenis stołowy, siatkówka plażowa, a jeśli pogoda na zewnątrz nie dopisuje, nasz wewnętrzny świat zabaw czeka na wszystkich małych i dużych odkrywców.

spielplatz-2020

Przestronny ogród

Ogród Alpen Adria opowierzchni 4000 m² z basenem, wanną z hydromasażem, naturalnym placem zabaw dla dzieci, boiskiem do siatkówki plażowej i wieloma innymi atrakcjami.

dowiedzieć się więcej

Rainer-26

Kryty świat dla dzieci

Tam, gdzie serca dzieci biją szybciej: W naszym świecie dzieci znajduje się pokój zabaw ze ścianką wspinaczkową, piłkarzykami, stacją Wii, dużym placem zabaw ze zjeżdżalnią, kącikiem dla maluchów i wieloma innymi atrakcjami.

dowiedzieć się więcej

Idealne, relaksujące letnie wakacje

"Zatrzymaliśmy się w hotelu Alpen Adria na 6 dni i byliśmy zachwyceni. Z pięknymi ogrodami (basen, jacuzzi, plac zabaw...) było coś dla każdej grupy wiekowej. Jedzenie było wyśmienite, personel (od obsługi po personel piętra) był bardzo przyjazny. Krótki spacer (około 100 metrów) do pięknego Presseggersee, do którego masz bezpłatny dostęp, był szczególnie pozytywny."

Michaela (36-40)

dowiedzieć się więcej

5.8/6
od opinie Opinie gości
100%
gości nas poleca

Zwiedzanie regionu z wózkiem dziecięcym

Dla aktywnych rodziców jest kilka polecanych wycieczek, które można łatwo opanować z wózkiem dziecięcym. Wzdłuż jeziora lub w góry (gdzie można bezpłatnie wjechać kolejką górską).

A może cieszyć się przyrodą w regionie na rowerze? Mamy rowery do wypożyczenia dla młodszych i starszych oraz idealne rodzinne ścieżki rowerowe.

w-full md:w-1/2 lg:p-3
00000022120_DJI_0687_Nicola-Brollo-Fivestudio-it

Ciclovia Alpe Adria: Tarvisio - Venzone

Ścieżka rowerowa Alpe Adria jest jedną z najpiękniejszych ścieżek rowerowych w Europie. Odcinek między Tarvisio i Venzone z licznymi wiaduktami i tunelami jest tutaj główną atrakcją.

Aplen Adria Hotel
Trudność: prosty
Czas trwania: 06:00 Godziny
Poludnig_00000014074_Landschaft-NLW-44_Peter-Maier_Peter-Maier-Austrian-Mediahouse

Egger Alm - Poludnig

Mierzący 1999 metrów Poludnig to "jeszcze nie dwutysięcznik" położony wysoko nad doliną Gailtal w Alpach Karnickich, z którego szczytu roztacza się wspaniały widok na Großglockner, Hohe Tauern i Alpy Julijskie w Słowenii i we Włoszech.

Aplen Adria Hotel
Trudność: średni
Czas trwania: 04:30 Godziny
Eggeralm

Egger Alm - Dellacher Alm

Trasa Egger Alm - Dellacher Alm jest odpowiednia dla wózków inwalidzkich i wózków dziecięcych i znajduje się w konstelacji "Usta Europy".

Aplen Adria Hotel
Trudność: łatwy / odpowiedni dla wózków dziecięcych
Czas trwania: 02:00 Godziny
Moutainbike_Eggeralm_Dellacher_Alm_Runde_00000019086_Stabentheiner-122_MICHAEL_STABENTHEINER

Egger Alm - Dellacher Alm trasa okrężna - Koschitz Alm - Vorderberg

Pętla Egger Alm - Dellacher Alm - Koschitz Alm to wymagająca trasa rowerowa ze wspaniałymi widokami.

Aplen Adria Hotel
Trudność: średni
Czas trwania: 04:30 Godziny
00000012486_Top-Radfahren-Nassfeld-Kaerenten-Gailtalradweg-Oesterreich-03_tinefoto-com-martin-steinthaler_Martin-Steinthaler-tinefoto-com

Ścieżka rowerowa Gailtal R3a - duża pętla Pressegger See

Ścieżka rowerowa Gailtal R3a jest bezpośrednim połączeniem z drogą R3, która prowadzi z Kötschach Mauthen do Hermagor. 

Aplen Adria Hotel
Trudność: prosty
Czas trwania: 02:00 Godziny
R3unterwegs-gibt-es-so-einiges-zu-sehen

Trasa rowerowa Gailtal R3 z Kötschach do Villach

Trasa rowerowa Gailtal R3 biegnie równolegle do granicy włoskiej i w większości lekko w dół wzdłuż Gail.

Aplen Adria Hotel
Trudność: prosty
Czas trwania: 06:00 Godziny
Zollner-See1_Koestl-Gerald

Findenigkofel 2,016 m - jezioro Zollenrsee

Findenigkofel (Monte Lodin) to jeden ze wspaniałych panoramicznych szczytów w Alpach Karnickich. 

Aplen Adria Hotel
Trudność: średni
Czas trwania: 04:45 Godziny
gugenberg

HP1 - runda Guggenberg

  Guggenberg to cudownie przyjemna góra na zachód od Hermagor. 

Aplen Adria Hotel
Trudność: średni
Czas trwania: 04:30 Godziny
garnitzenklamm-bei-hermagor

Geotrail Garnitzenklamm

W wąwozie Garnitzenklamm można wędrować obok fascynujących i kolorowych formacji skalnych wzdłuż szmaragdowozielonych, ryczących strumieni.

Aplen Adria Hotel
Trudność: średni
Czas trwania: 04:30 Godziny
AUERNI_1

Wędrówka Auernig-Höhenweg i Geo-Trail

Łatwo dostępny masowy grób szczególnego rodzaju, znajdujący się na szczycie Auernig, leży w ciemnoszarej wapiennej ławicy o grubości około ośmiu metrów.

Aplen Adria Hotel
Trudność: prosty
Czas trwania: 03:00 Godziny
Gartnerkofel2

Gartnerkofel 2 180 m - Nassfeld

  Gartnerkofel to jeden z trzech wybitnych szczytów górskich w Nassfeld i piękna górska wycieczka dla całej rodziny. Wskazówka: Dzięki punktowi początkowemu przy górnej stacji wyciągu krzesełkowego Gartnerkofel - bezpłatnego z kartą +Card - jest to łatwa wycieczka na szczyt. 

Aplen Adria Hotel
Trudność: prosty
Czas trwania: 00:45 Godziny
hp4-romantisches-platzerl-am-weg-zur-radnig-alm-

HP4 - Radniger Alm

Piękna i wymagająca trasa MTB dla każdego.  Ta trasa jest również warta wycieczki z E-MTB. 

Aplen Adria Hotel
Trudność: ciężki
Czas trwania: 02:30 Godziny
hp6-t

HP6 -Garnitzenalm - Ofenalm wycieczka objazdowa

 Ta transgraniczna trasa jest dość wymagająca zarówno pod względem technicznym, jak i kondycyjnym. 

Aplen Adria Hotel
Trudność: średni
Czas trwania: 01:30 Godziny
hp7-auffahrt-mit-dem-millennium-express

HP7 "Lift & Bike Giro" - Madritschen Tour

Ze stacji górskiej Madritschen trasa rowerowa prowadzi szutrową ścieżką przez 15 kilometrów w kierunku Rudnigalm - Tomritsch i do mety w Tröpolach.

Aplen Adria Hotel
Trudność: średni
Czas trwania: 01:05 Godziny
00000013082_87-8476-web_slowtrail_presseggersee-gert_perauer_Gert-Perauer_Gert-Perauer

Jezioro Pressegger See - Hermagor na szlaku książek

Przez lasy u podnóża Spitzegel do Hermagor. Wygodny powrót koleją miejską. Bezpłatnie z kartą +Card.

Aplen Adria Hotel
Trudność: prosty
Czas trwania: 02:20 Godziny
Mountainbiken_zum_Weissensee_00000015725_Mountainbiken-am-Weissensee_tinefoto-com-martin-steinthaler_Martin-Steinthaler-tinefoto-com

Jezioro Pressegger See do jeziora Weissensee

Wspaniała wycieczka po nieoficjalnych drogach o niewielkim natężeniu ruchu. Częściowo po drogach szutrowych.

Aplen Adria Hotel
Czas trwania: 05:05 Godziny
nassfeld-singeltrail-livio

Nassfeld Singletrail - Livio

Nasza główna trasa wokół wyciągu krzesełkowego Madritschen. Malownicza trasa klasy extra, nasza "główna droga" do wielu innych tras, C, S, F.

Aplen Adria Hotel
Trudność: średni
Czas trwania: 00:30 Godziny
nassfeld-singletrail-yannick

Nassfeld Singletrail - Yannick - Winkeltal

Ta bardzo urozmaicona trasa prowadzi przez wymagające technicznie fragmenty. Są też odcinki pod górę.

Aplen Adria Hotel
Trudność: średni
Czas trwania: 00:40 Godziny
oisternig

Oisternig 2,052m - dolina Gailtal

Krótka wycieczka na panoramiczny dwutysięcznik we wschodnich Alpach Karnickich, z doliny Gailtal.

Aplen Adria Hotel
Trudność: prosty
Czas trwania: 01:20 Godziny
imagemeta-apiv2

Reguła Spitzegela i Vellachera

Widok ze Spitzegel i Vellacher Egel jest wyjątkowy, bardzo ciekawe rozwarstwienie skał. Obserwacje kozic są tu praktycznie gwarantowane. Regularnie widuje się tu także orły przednie i sępy płowe.

Aplen Adria Hotel
Trudność: ciężki
Czas trwania: 07:00 Godziny
matschiedl_rauterbauer

ST1 - Matschiedl-Rauterbauer

Wycieczka do Matschiedl i Rauterbauer to urozmaicona trasa przez kilka romantycznych wiosek.

Aplen Adria Hotel
Trudność: średni
Czas trwania: 02:00 Godziny
muttergottesfelsen

Grota Zankel - Skała Matki Bożej - Ruiny Khünburga

Niemal cały szlak prowadzi przez las, z wyjątkiem odcinka w pobliżu Skały Matki Bożej.

Aplen Adria Hotel
Trudność: średni
Czas trwania: 03:05 Godziny
zuchen_nassfeld

Zuchengraben - wodospad

Strumień nad wodospadem Zuchen płynie tylko wtedy, gdy topnieje śnieg lub po obfitych opadach deszczu.

Aplen Adria Hotel
Trudność: średni
Czas trwania: 01:20 Godziny
Trogkofel__5_

Trogkofel przez Crete Rosse w górę i Überlachersteig via ferrata

"Królewska wycieczka" w dolinie Gailtal. Przez via ferratę "Crete Rosse" na płaskowyż i szczyt. Powrót zabezpieczoną trasą Überlacher Steig. 

Aplen Adria Hotel
Trudność: ciężki
Czas trwania: 04:00 Godziny
imagemeta-apiv3

Szlak - zabawa nad jeziorem Pressegger See - Brusnbründl

Przyjemna trasa w międzyczasie w lesie za Presegger See!

Aplen Adria Hotel
Trudność: prosty
Czas trwania: 00:40 Godziny
weissensee1

Życie w kropli wody - doświadczanie natury dla każdego

Brzegi jeziora Weissensee są równie niezwykłe jak samo jezioro.

Aplen Adria Hotel
Trudność: łatwy / odpowiedni dla wózków dziecięcych
Czas trwania: 00:50 Godziny
aquatrail

Wędrówka boso wzdłuż aquatrailu

Czysta zabawa... dobre samopoczucie ciała, umysłu i duszy z każdym krokiem!

Aplen Adria Hotel
Trudność: łatwy / odpowiedni dla wózków dziecięcych
Czas trwania: 01:15 Godziny
00000012983_Slow-Trail-Pressegger-See_Andreas-Schuller-Fotografie_Andreas-Schuller

SlowTrail - Jezioro Pressegg - Ścieżka przez trzciny

Rozpocznij wycieczkę wokół jeziora Presseggersee bezpośrednio z hotelu. Wspaniała wycieczka dla całej rodziny.

Aplen Adria Hotel
Trudność: łatwy / odpowiedni dla wózków dziecięcych
Czas trwania: 01:25 Godziny
t

O rybakach i rybach

Odkryj różnorodność gatunków w parku przyrody Weissensee.

Aplen Adria Hotel
Trudność: łatwy / odpowiedni dla wózków dziecięcych
Czas trwania: 00:50 Godziny
wepik-photo-mode-202281-194846

Relaksujące wakacje z najmłodszymi

Przygotowaliśmy prowiant:

Czajnik, wiadro na pieluchy, krzesełko do karmienia, łóżeczko z pościelą, naczynia, nosze garbusowe - nie ma problemu. Chętnie zorganizujemy wszystko przed przyjazdem.

Zalecenia dotyczące wycieczek

Atrio

ATRIO - centrum handlowe przyjazne rodzinom

Nassfeld_Sommer_2016_Zupanc_265

Place zabaw i centra rozrywki w regionie

Europa__ischerSeeadler_Ikarus-4-1024x730

Zamek Adlerarena Landskron

Pool-drohne
Wellness i baseny

Po jeździe na rowerze i wędrówkach po dolinie Gailtal zalecamy intensywny relaks: W naszych krytych i odkrytych basenach lub w świecie saun hotelu Alpen Adria.

Auszen_amp_Bad_Winter-1
Wellnessbereich_2019-49
Alpen_Adria_1895_Print

Nasze pełne wyżywienie dla smakoszy

Rano pyszne śniadanie w formie bufetu z wieloma regionalnymi produktami, wieczorem 4-daniowe menu do wyboru.

Na życzenie dostępny jest również lunch do wyboru z karty (nie wliczony w cenę).

dowiedzieć się więcej